El excelente escritor Joseph Brodsky ( si no leyó nada de él, corra a la librería más próxima y solicite que le consigan un texto cualquiera de este autor) en su libro homenaje a Venecia ( durante años fue en invierno a la ciudad y dejó sus impresiones) MARCA DE AGUA ( edit.Siruela) narra lo siguiente:
( muchas veces uno tiene que comunicar otra versión de los hechos para no quedarse solo)
" (...) '¿Por qué, entonces, vas en esa estación?', me preguntó una vez mi editor, en un restaurante chino de Nueva York, rodeado de pupilos, homosexuales ingleses. 'Si, ¿ por qué?', repitieron éstos, cual eco de su potencial benefactor. '¿Cómo es en invierno?'. Pensé en hablarles del acqua alta; de los distintos tonos de gris en la ventana, cuando uno se sienta a desayunar en el hotel, envuelto en silencio y en el harinoso manto matinal eu cubre los rostros de los recién casados, de las palomas que acentúan cada curva y cada cornisa del barroco local en su latente afinidad con la arquitectura, de un monumento solitario a Francesco Querini y a sus dos huskies, tallado en piedra de Istria, similar, creo, en su tono, a lo último que él vió, moribundo, en su desdichado viaje al Polo Norte, y que ahora escucha el sonido de los árboles de hoja perenne de los Giardini, en compañía de Wagner y de Carducci; de un gorrión valiente posado en el fluctuante filo de una góndola contra el telón de fondo de un húmedo infinito irritado por el siroco. No, pensé, mirando sus rostros estériles pero ambiciosos: no, no servirá de nada. 'Bueno', dije, ' es como ver nadar a Greta Garbo'. "
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)
No hay comentarios:
Publicar un comentario